《作品自愿登記試行辦法》[1995]
第一條 為維護(hù)作者或其他著作權(quán)人和作品使用者的合法權(quán)益,,有助于解決因著作權(quán)歸屬造成的著作權(quán)糾紛,,并為解決著作權(quán)糾紛提供初步證據(jù),特制定本辦法,。
第二條 作品實(shí)行自愿登記,。作品不論是否登記,,作者或其他著作權(quán)人依法取得的著作權(quán)不受影響。
第三條 各省、自治區(qū),、直轄市版權(quán)局負(fù)責(zé)本轄區(qū)的作者或其他著作權(quán)人的作品登記工作,。國(guó)家版權(quán)局負(fù)責(zé)外國(guó)以及臺(tái)灣、香港和澳門地區(qū)的作者或其他著作權(quán)人的作品登記工作,。
第四條 作品登記申請(qǐng)者應(yīng)當(dāng)是作者,、其他享有著作權(quán)的公民、法人或者非法人單位和專有權(quán)所有人及其代理人,。
第五條 屬于下列情況之一的作品,,作品登記機(jī)關(guān)不予登記:
1、不受著作權(quán)法保護(hù)的作品,;
2,、超過(guò)著作權(quán)保護(hù)期的作品;
3,、依法禁止出版,、傳播的作品。
第六條 有下列情況的,,作品登記機(jī)關(guān)應(yīng)撤銷其登記:
1,、登記后發(fā)現(xiàn)有本辦法第五條所規(guī)定的情況的;
2,、登記后發(fā)現(xiàn)與事實(shí)不相符的,;
3、申請(qǐng)人申請(qǐng)撤銷原作品登記的,;
4,、登記后發(fā)現(xiàn)是重復(fù)登記的。
第七條 作者或其他享有著作權(quán)的公民的所屬轄區(qū),,原責(zé)上以其身份證上住址所在地的所屬轄區(qū)為準(zhǔn),。合作作者及有多個(gè)著作權(quán)人情況的,以受托登記者所屬轄區(qū)為準(zhǔn),。法人或者非法人單位所屬轄區(qū)以其營(yíng)業(yè)場(chǎng)所所在地所屬轄區(qū)為準(zhǔn),。
第八條 作者或其他著作權(quán)人申請(qǐng)作品登記應(yīng)出示身份證明和提供表明作品權(quán)利歸屬的證明(如:封面及版權(quán)頁(yè)的復(fù)印件、部分手稿的復(fù)印件及照片,、樣本等),,填寫作品登記表,并交納登記費(fèi),。其他著作權(quán)人申請(qǐng)作品登記還應(yīng)出示表明著作權(quán)人身份的證明(如繼承人應(yīng)出示繼承人身份證明,;委托作品的委托人應(yīng)出示委托合同)。專有權(quán)所有人應(yīng)出示證明其享有專有權(quán)的合同,。
第九條 登記作品經(jīng)作品登記機(jī)關(guān)核查后,,由作品登記機(jī)關(guān)發(fā)給作品登記證。作品登記證按本辦法所附樣本由登記機(jī)關(guān)制作。登記機(jī)關(guān)的核查期限為一個(gè)月,,該期限自登記機(jī)關(guān)收到申請(qǐng)人提交的所有申請(qǐng)登記的材料之日起計(jì)算,。
第十條 作品登記表和作品登記證應(yīng)載有作品登記號(hào)。作品登記號(hào)格式為作登字:(地區(qū)編號(hào))—(年代)—(作品分類號(hào))—(順序號(hào))號(hào),。國(guó)家版權(quán)局負(fù)責(zé)登記的作品登記號(hào)不含地區(qū)編號(hào),。
第十一條 各省、自治區(qū),、直轄市版權(quán)局應(yīng)每月將本地區(qū)作品登記情況報(bào)國(guó)家版權(quán)局,。
第十二條 作品登記應(yīng)實(shí)行計(jì)算機(jī)數(shù)據(jù)庫(kù)管理.并對(duì)公眾開放。查閱作品應(yīng)填寫查閱登記表,,交納查閱費(fèi),。
第十三條 有關(guān)作品登記和查閱的費(fèi)用標(biāo)準(zhǔn)另行制定。
第十四條 錄音,、錄像制品的登記參照本辦法執(zhí)行,。
第十五條 計(jì)算機(jī)軟件登記按《計(jì)算機(jī)軟件著作權(quán)登記辦法》執(zhí)行。
第十六條 本辦法由國(guó)家版權(quán)局負(fù)責(zé)解釋,。
第十七條 本辦法自一九九五年一月一日起生效,。
5.《計(jì)算機(jī)軟件著作權(quán)登記辦法》[2002]
第一章
總 則
第一條 為貫徹《計(jì)算機(jī)軟件保護(hù)條例》(以下簡(jiǎn)稱《條例》)制定本辦法。
第二條 為促進(jìn)我國(guó)軟件產(chǎn)業(yè)發(fā)展,,增強(qiáng)我國(guó)信息產(chǎn)業(yè)的創(chuàng)新能力和競(jìng)爭(zhēng)能力,,國(guó)家著作權(quán)行政管理部門鼓勵(lì)軟件登記,并對(duì)登記的軟件予以重點(diǎn)保護(hù),。
第三條 本辦法適用于軟件著作權(quán)登記,、軟件著作權(quán)專有許可合同和轉(zhuǎn)讓合同登記。
第四條 軟件著作權(quán)登記申請(qǐng)人應(yīng)當(dāng)是該軟件的著作權(quán)人以及通過(guò)繼承,、受讓或者承受軟件著作權(quán)的自然人、法人或者其他組織,。
軟件著作權(quán)合同登記的申請(qǐng)人,,應(yīng)當(dāng)是軟件著作權(quán)專有許可合同或者轉(zhuǎn)讓合同的當(dāng)事人。
第五條 申請(qǐng)人或者申請(qǐng)人之一為外國(guó)人,、無(wú)國(guó)籍人的,,適用本辦法。
第六條 國(guó)家版權(quán)局主管全國(guó)軟件著作權(quán)登記管理工作,。
國(guó)家版權(quán)局認(rèn)定中國(guó)版權(quán)保護(hù)中心為軟件登記機(jī)構(gòu),。
經(jīng)國(guó)家版權(quán)局批準(zhǔn),中國(guó)版權(quán)保護(hù)中心可以在地方設(shè)立軟件登記辦事機(jī)構(gòu),。
第二章
登記申請(qǐng)
第七條 申請(qǐng)登記的軟件應(yīng)是獨(dú)立開發(fā)的,,或者經(jīng)原著作權(quán)人許可對(duì)原有軟件修改后形成的在功能或者性能方面有重要改進(jìn)的軟件。
第八條 合作開發(fā)的軟件進(jìn)行著作權(quán)登記的,可以由全體著作權(quán)人協(xié)商確定一名著作權(quán)人作為代表辦理,。著作權(quán)人協(xié)商不一致的,,任何著作權(quán)人均可在不損害其他著作權(quán)人利益的前提下申請(qǐng)登記,但應(yīng)當(dāng)注明其他著作權(quán)人,。
第九條 申請(qǐng)軟件著作權(quán)登記的,,應(yīng)當(dāng)向中國(guó)版權(quán)保護(hù)中心提交以下材料:
(一)按要求填寫的軟件著作權(quán)登記申請(qǐng)表;
(二)軟件的鑒別材料,;
(三)相關(guān)的證明文件,。
第十條 軟件的鑒別材料包括程序和文檔的鑒別材料。
程序和文檔的鑒別材料應(yīng)當(dāng)由源程序和任何一種文檔前,、后各連續(xù)30頁(yè)組成,。整個(gè)程序和文檔不到60頁(yè)的,應(yīng)當(dāng)提交整個(gè)源程序和文檔,。除特定情況外,,程序每頁(yè)不少于50行,文檔每頁(yè)不少于30行,。
第十一條 申請(qǐng)軟件著作權(quán)登記的,,應(yīng)當(dāng)提交以下主要證明文件:
(一)自然人、法人或者其他組織的身份證明,;
(二)有著作權(quán)歸屬書面合同或者項(xiàng)目任務(wù)書的,,應(yīng)當(dāng)提交合同或者項(xiàng)目任務(wù)書;
(三)經(jīng)原軟件著作權(quán)人許可,,在原有軟件上開發(fā)的軟件,,應(yīng)當(dāng)提交原著作權(quán)人的許可證明;
(四)權(quán)利繼承人,、受讓人或者承受人,,提交權(quán)利繼承、受讓或者承受的證明,。
第十二條 申請(qǐng)軟件著作權(quán)登記的,,可以選擇以下方式之一對(duì)鑒別材料作例外交存:
(一)源程序的前、后各連續(xù)的30頁(yè),,其中的機(jī)密部分用黑色寬斜線覆蓋,,但覆蓋部分不得超過(guò)交存源程序的50%;
(二)源程序連續(xù)的前10頁(yè),,加上源程序的任何部分的連續(xù)的50頁(yè),;
(三)目標(biāo)程序的前、后各連續(xù)的30頁(yè),,加上源程序的任何部分的連續(xù)的20頁(yè),。
文檔作例外交存的,,參照前款規(guī)定處理。
第十三條 軟件著作權(quán)登記時(shí),,申請(qǐng)人可以申請(qǐng)將源程序,、文檔或者樣品進(jìn)行封存。除申請(qǐng)人或者司法機(jī)關(guān)外,,任何人不得啟封,。
第十四條 軟件著作權(quán)轉(zhuǎn)讓合同或者專有許可合同當(dāng)事人可以向中國(guó)版權(quán)保護(hù)中心申請(qǐng)合同登記。申請(qǐng)合同登記時(shí),,應(yīng)當(dāng)提交以下材料:
(一)按要求填寫的合同登記表,;
(二)合同復(fù)印件;
(三)申請(qǐng)人身份證明,。
第十五條 申請(qǐng)人在登記申請(qǐng)批準(zhǔn)之前,,可以隨時(shí)請(qǐng)求撤回申請(qǐng)。
第十六條 軟件著作權(quán)登記人或者合同登記人可以對(duì)已經(jīng)登記的事項(xiàng)作變更或者補(bǔ)充,。申請(qǐng)登記變更或者補(bǔ)充時(shí),,申請(qǐng)人應(yīng)當(dāng)提交以下材料:
(一)按照要求填寫的變更或者補(bǔ)充申請(qǐng)表;
(二)登記證書或者證明的復(fù)印件,;
(三)有關(guān)變更或者補(bǔ)充的材料,。
第十七條 登記申請(qǐng)應(yīng)當(dāng)使用中國(guó)版權(quán)保護(hù)中心制定的統(tǒng)一表格,并由申請(qǐng)人蓋章(簽名),。
申請(qǐng)表格應(yīng)當(dāng)使用中文填寫,。提交的各種證件和證明文件是外文的,應(yīng)當(dāng)附中文譯本,。
申請(qǐng)登記的文件應(yīng)當(dāng)使用國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)A4型297mmX 210mm(長(zhǎng)X寬)紙張,。
第十八條 申請(qǐng)文件可以直接遞交或者掛號(hào)郵寄。申請(qǐng)人提交有關(guān)申請(qǐng)文件時(shí),,應(yīng)當(dāng)注明申請(qǐng)人,、軟件的名稱,有受理號(hào)或登記號(hào)的,,應(yīng)當(dāng)注明受理號(hào)或登記號(hào),。
第三章
審查和批準(zhǔn)
第十九條 對(duì)于本辦法第九條和第十四條所指的申請(qǐng),以收到符合本辦法第二章規(guī)定的材料之日為受理日,,并書面通知申請(qǐng)人。
第二十條 中國(guó)版權(quán)保護(hù)中心應(yīng)當(dāng)自受理日起60日內(nèi)審查完成所受理的申請(qǐng),,申請(qǐng)符合《條例》和本辦法規(guī)定的,,予以登記,發(fā)給相應(yīng)的登記證書,,并予以公告,。
第二十一條 有下列情況之一的,,不予登記并書面通知申請(qǐng)人:
(一)表格內(nèi)容填寫不完整、不規(guī)范,,且未在指定期限內(nèi)補(bǔ)正的,;
(二)提交的鑒別材料不是《條例》規(guī)定的軟件程序和文檔的;
(三)申請(qǐng)文件中出現(xiàn)的軟件名稱,、權(quán)利人署名不一致,,且未提交證明文件的;
(四)申請(qǐng)登記的軟件存在權(quán)屬爭(zhēng)議的,。
第二十二條 中國(guó)版權(quán)保護(hù)中心要求申請(qǐng)人補(bǔ)正其他登記材料的,,申請(qǐng)人應(yīng)當(dāng)在30日內(nèi)補(bǔ)正,逾期未補(bǔ)正的,,視為撤回申請(qǐng),。
第二十三條 國(guó)家版權(quán)局根據(jù)下列情況之一,可以撤銷登記:
(一)最終的司法判決,;
(二)著作權(quán)行政管理部門作出的行政處罰決定,。
第二十四條 中國(guó)版權(quán)保護(hù)中心可以根據(jù)申請(qǐng)人的申請(qǐng),撤銷登記,。
第二十五條 登記證書遺失或損壞的,,可申請(qǐng)補(bǔ)發(fā)或換發(fā)。
第四章
軟件登記公告
第二十六條 除本辦法另有規(guī)定外,,任何人均可查閱軟件登記公告以及可公開的有關(guān)登記文件,。
第二十七條 軟件登記公告的內(nèi)容如下:
(一)軟件著作權(quán)的登記;
(二)軟件著作權(quán)合同登記事項(xiàng),;
(三)軟件登記的撤銷,;
(四)其他事項(xiàng)。
第五章
費(fèi) 用
第二十八條 申請(qǐng)軟件登記或者辦理其他事項(xiàng),,應(yīng)當(dāng)交納下列費(fèi)用:
(一)軟件著作權(quán)登記費(fèi),;
(二)軟件著作權(quán)合同登記費(fèi);
(三)變更或補(bǔ)充登記費(fèi),;
(四)登記證書費(fèi),;
(五)封存保管費(fèi);
(六)例外交存費(fèi),;
(七)查詢費(fèi),;
(八)撤銷登記申請(qǐng)費(fèi);
(九)其他需交納的費(fèi)用,。
具體收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)由國(guó)家版權(quán)局會(huì)同國(guó)務(wù)院價(jià)格主管部門規(guī)定并公布,。
第二十九條 申請(qǐng)人自動(dòng)撤回申請(qǐng)或者登記機(jī)關(guān)不予登記的,所交費(fèi)用不予退回,。
第三十條 本辦法第二十八條規(guī)定的各種費(fèi)用,,可以通過(guò)郵局或銀行匯付,,也可以直接向中國(guó)版權(quán)保護(hù)中心交納。
第六章
附 則
第三十一條 本辦法規(guī)定的,、中國(guó)版權(quán)保護(hù)中心指定的各種期限,,第一日不計(jì)算在內(nèi)。期限以年或者月計(jì)算的,,以最后一個(gè)月的相應(yīng)日為屆滿日,;該月無(wú)相應(yīng)日的,以該月的最后一日為屆滿日,。屆滿日是法定節(jié)假日的,,以節(jié)假日后的第一個(gè)工作日為屆滿日。
第三十二條 申請(qǐng)人向中國(guó)版權(quán)保護(hù)中心郵寄的各種文件,,以寄出的郵戳日為遞交日,。信封上寄出的郵戳日不清晰的,除申請(qǐng)人提出證明外,,以收到日為遞交日,。中國(guó)版權(quán)保護(hù)中心郵寄的各種文件,送達(dá)地是省會(huì),、自治區(qū)首府及直轄市的,,自文件發(fā)出之日滿十五日,其他地區(qū)滿二十一日,,推定為收件人收到文件之日,。
第三十三條 申請(qǐng)人因不可抗力或其他正當(dāng)理由,延誤了本辦法規(guī)定或者中國(guó)版權(quán)保護(hù)中心指定的期限,,在障礙消除后三十日內(nèi),,可以請(qǐng)求順延期限。
第三十四條 本辦法由國(guó)家版權(quán)局負(fù)責(zé)解釋和補(bǔ)充修訂,。
第三十五條 本辦法自發(fā)布之日起實(shí)施,。